Capítulos 1&2 (30 de junio//7 de julio)

1 er episodio:

Tras asistir al instituto y ser la mirada de todos por el coche que llevan, Carla conoce a Katy en el lavabo de mujeres del instituto en donde Carla recibe instrucciones de cómo maquillarse. Ambas jóvenes intercambian teléfonos y quedan en verse esta noche para ir a una famosa discoteca. Pero los padres de Carla no la dejan y ésta llama a Katy a decirle que sus padres no la dejan. Katy se burla de ella y la reta para que se escape. Al anochecer, Carla escapa de casa por la ventana fingiendo estar durmiendo y se presenta en la cita. Allí conoce a Daniela, otra amiga de Katy y las tres se disponen a entrar. Pero sólo Carla consigue hacerlo y se ve dentro del exclusivo lugar sin saber qué hacer. Cuando está a punto de irse se choca con un hombre algo mayor que intenta ser su novio. Carla sufrirá una decepción esa noche, su primera decepción en temas de amor. También Carlos ha salido a una fiesta del instituto. Sin embargo a éste por ser hombre lo han dejado salir a condición de que llegue pronto. En la fiesta, organizada en una lujosa mansión, Carlos conoce a María Castañuelas, una chica amargada que lo acosa y de quien intenta zafarse. Además de que no tiene amigos y sólo organiza fiestas con el fin de ser popular. La joven se sincera con Carlos y ambos se besan. Esteban se emborracha y se pelea con Carlos pero al final le acaba pidiendo perdón y éste se ofrece a llevarlo a casa. Los novatos, Manu y David han accidentado el coche que Esteban les prestó y no saben qué hacer. Carlos lleva a Esteban a su casa en su coche y éste al verlo se queda horrorizado. Después, ayudará a los novatos a salir ilesos de la rabia de Esteban. Así con su nobleza hace nuevos amigos. Al día siguiente, Carlos descubre el secreto de Andrea, está becada. Ésta pide que le guarde el secreto y Carlos se lo promete. Por la noche, Carlos y Carla salen juntos y ella le presenta a Katy y a Daniela. Katy no duda en coquetear con el hermano de Carla y ambos acaban haciéndose novios. Tras salir a dar una vuelta por la playa, Katy regresa a casa y Carlos se queda un rato más en la playa. Allí oye las voces de una mujer a punto de ahogarse y la rescata. Ambos se fijan y la mujer que está drogada se abraza a él llorando. Carlos llama a una ambulancia y cuando le dicen que estaba drogada, Carlos le hace prometer que no lo hará más. Benita y él entrelazan sus manos. Al día siguiente, Katy y Carla salen de compras con Daniela que le encanta el riesgo según ella y van a robar para experimentar nuevas sensaciones. Carla se niega a participar pero Daniela la utiliza como cebo y las tres acaban en comisaría. Mientras que Carlos encuentra trabajo en un bar, acepta la invitación a cenar de Benita, al mismo tiempo Katy lo invita y el joven no sabe qué hacer. Al final se va con Benita y ambos se besan. Lo que desconoce es que está besando a la madre de su novia.

2 do episodio
Carla al saber que Carlos ha encontrado trabajo no quiere ser menos y busca empleo. Así que se anuncia en el tablón del instituto y para sorpresa la llama el profesor para que haga de canguro por quien ella ha suspirado. Katy al enterarse siente envidia y propone que ella y Daniela la ayuden con el cuidado del hijo del profesor. Las chicas se proponen descubrir si el profesor es divorciado y encuentran un álbum de fotos y al profesor haciendo streptease. Éste las descubre al final. Mientras que Carlos se apunta al equipo de fútbol del instituto y Andrea al enterarse decide hacer un reportaje sobre ello para el periódico escolar. Katy intenta boicotear el reportaje puesto que está en contra del periódico pero Carlos saldrá en su defensa. Mientras que Carla conoce a Bernabé mientras toca en el bar en donde trabaja Carlos. Después descubre que estudia en el instituto y Daniela le dice que se rumorea que al chico le gustan las rubias. Así que Carla se tiñe el pelo pero el resultado es horrible y por equivocación se aplica un tinte color gris. Katy al verla se desmaya y Carla le sugiere que pueda estar embarazada de Carlos pero ella le confiesa que aún no han hecho el amor. Mientras Carlos se acuesta con Benita y es la primera vez que hace el amor.